Atletismo, Noticias

[ATLETISMO] Shalane Flanagan anunció su retiro

La norteamericana Shalane Flanagan, cuatro veces olímpica y ganadora del maratón de la ciudad de Nueva York 2017, anunció su retiro después de 15 años.

“Con lágrimas de felicidad, hoy anuncio que me retiro de la carrera profesional”, escribió Flanagan en una publicación de Instagram. “¡De 2004 a 2019, he dado todo lo que hay dentro de mí a este deporte y ¡ha sido un viaje increíble!”

A los 38 años, Flanagan tuvo su momento de mayor exposición tras convertirse en la primera mujer estadounidense en ganar el maratón de la ciudad de Nueva York en 40 años cuando logró el título en 2017. También ganó el bronce en los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijing en los 10.000 metros, que nueve años más tarde se convirtió en plata porque la segunda clasificada, la turca Elvan Abeylegesse dio positivo por dopaje. Flanagan compitió en los Juegos Olímpicos en 2004, 2008, 2012 y 2016.

Su última carrera fue el Maratón de Nueva York en 2018, en el que terminó en tercer lugar. Se sometió a una cirugía de rodilla en abril, por lo que esta temporada no pudo competir.

Flanagan fue parte de un resurgimiento de mujeres estadounidenses, incluida la campeona del maratón de Boston 2018 Des Linden, en el maratón en el escenario mundial. “Espero haberme convertido en una mejor persona al correr”, escribió Flanagan. “Espero mejorar a quienes me rodean. Espero mejorar mi competencia. Espero haber dejado el deporte mejor porque fui parte de él”. 

Flanagan, oriunda de Marblehead, Massachusetts, que ahora vive en Portland, Oregon, dijo que su enfoque ahora será el entrenamiento. Ella dijo que entrenará en el Nike Bowerman Track Club. “Sentí que mi pasión y propósito ya no se trata de MI carrera; se trata cada vez más de los que me rodean”, escribió Flanagan.  

 

 
 
 
 
 
Ver esta publicación en Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

With happy tears I announce today that I am retiring from professional running. From 2004 to 2019 I’ve given everything that’s within me to this sport and wow it’s been an incredible ride! I’ve broken bones, torn tendons, and lost too many toenails to count. I’ve experienced otherworldly highs and abysmal lows. I’ve loved (and learned from) it all. Over the last 15 years I found out what I was capable of, and it was more than I ever dreamed possible. Now that all is said and done, I am most proud of the consistently high level of running I produced year after year. No matter what I accomplished the year before, it never got any easier. Each season, each race was hard, so hard. But this I know to be true: hard things are wonderful, beautiful, and give meaning to life. I’ve loved having an intense sense of purpose. For 15 years I’ve woken up every day knowing I was exactly where I needed to be. The feeling of pressing the threshold of my mental and physical limits has been bliss. I’ve gone to bed with a giant tired smile on my face and woken up with the same smile. My obsession to put one foot in front of the other, as quickly as I can, has given me so much joy. However, I have felt my North Star shifting, my passion and purpose is no longer about MY running; it’s more and more about those around me. All I’ve ever known, in my approach to anything, is going ALL IN. So I’m carrying this to coaching. I want to be consumed with serving others the way I have been consumed with being the best athlete I can be. I am privileged to announce I am now a professional coach of the Nike Bowerman Track Club. This amazing opportunity in front of me, to give back to the sport, that gave me so much, is not lost on me. I’ve pinched myself numerous times to make sure this is real. I am well aware that retirement for professional athletes can be an extremely hard transition. I am lucky, as I know already, that coaching will bring me as much joy and heartache that my own running career gave me. I believe we are meant to inspire one another, we are meant to learn from one another. Sharing everything I’ve learned about and from running is what I’m meant to do now.(1/2)

Una publicación compartida de Shalane Flanagan (@shalaneflanagan) el

Periodista deportivo especializado en natación, ciclismo, atletismo y triatlón. Fotógrafo y Productor de TV. @mlagattina

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

X

Send this to a friend